[1]

CUMHA DO DH’IAIN DOMHNULLACH,

Fear a’ Gharbha-mhoir ann am Baideanach, a chaochail s a’ Bhliadhna 1830,

LE CAIPTEAN MAC-A- PHEARSAIN, BHIALAID.


[2]

CUMHA, &c.

A RIGH! gur diomain an saoghal,
S ioma mealladh as faoineis a thann,
Mar neul tanas ecaochladh,
Theid fhuadachs a sgaoileadhna dheann,
Mar cheathach an aonaich
Air a sgapadh le gaoith bharr nam beann;
S ionann sin as clann daoine,
Gun fhios thig an t-aog aig gach àm.

Fhuair mi sgeulas bu shearbh e,
Chaidh mo léirsinn gu anannachd le bròn,
Gun deug fear aGharbha,
Mo chreach leir! tha e dearbhta gu leoir;
Ach ma chaidh thu air falbh uainn,
Ged a shiubhlainn leth Albagus corr,
Chan fhaic min coinneamh nan armailt
Fear do bheusan, do dhealbh, as do neoil.

Dhomhsa baithne do bheusan,
Bha thu ciùin mar ghath greine tré cheò;
Bha thu ascaoin nam bfheudar,
S ann adaodann a dheireadh an colg,
S tu chaisgeadh an eucoir
Sa sheasadh gu treun leis achòir,


[3] As cha ghabhadh tu déis-laimh
Bho fhear a thug ceum ann am bròig.

Bu tu deadh fhear-an-tighe,
S ann a bhitheadh an caitheadh mu dbhòrd;
Bu tu pòitear na dibhe,
Nuair a thàrladh dhuit suidhes tigh-òsd’.
Bha thu fialaidh— ’s bu dligheach,
Bha thu shiolach nan cridheachan mòr,
Adcheann riaghailt air buidheann,
S ann bha chiall ann am bruidhinn do bheòil.

Bu tu sealgair a mhunaidh,
S ro mhaith dhìreadh tu mullach nan sròn;
Le do chuilbheirs maith cuma’,
S tric a leag thu air uilinn fear-cròic’;
S an àm dol air thuras,
Be do mhiann paidhir chuileanan borb;
Bu tun t-iasgair air buinne,
Le do mhorbha géur, guineach addhorn.

Faodaidhn eilids an ruadh-bhoc,
S an damh mullaich, bhi uallachsan fhrìth,
Tham bradan tarra-gheal acluaineis
Feadh shruthaibh as chuartag gun sgìos;
Tha do mhial-choin abruadar
Bhi sagharbhlach aruagadh an fhéidh,
Tha na h-armaibh fo ruadh-mheirg,
S lamh gan dearbhadhsan uaigho cheann tìom.


[4]

S ann bhan aoidh ann adaodann,
S tric a rinn thu rium faoilte, fhir-mhòir
S tric a ghlac thu air laimh mi,
S bhiodh tfhuran as tfhàiltena lorg.
S tric a rùisg mi mo bheachd riut
N uair bhiodh smuairean no airtneal ga mleòn,
S chuireadh sùgradh do chnacais
Air chùl gach aon acaid bhiodh orm.

Gur a cruaidh leam do chlann, a
Bhi fo mhulad, fo champar, ’s fo bhròn;
Dhfhalbh an taices iad fann deth
On chaireadh do cheann-sa fon fhòid.
Nam biodh éiridh saCheapaich,
S gun éighte na gaisgich fon t-sròl;
Gun robh leus air abhrataich
Fear cho treunsa bha acbhi fon fhòid.

Achse tha mi ag acain
Thu bhi nis anns an Lagan atàmh;
Air do dhùnadh fo leacan,
S nach dùisg thusamhaduin bho dphràmh.
S e mo dhiubhail mar thachair
Thu bhisan ùir an tasgaidh acnàmh;
Fhir mo rùin a bha smachdail,
Nach do chuir cùlaobh ri caraid no nàmh.

CRIOCH.

titleCumha do dh’Iain Domhnullach
internal date1854.5
display date1830-55
publication date1855
level
reference template

Mac-a-Phearsain Cumha %p

notesFnaG text manual
<< please select a word
<< please select a page