[121]

A CHLARSACH MHEIRGEACH.

I.

Nis on thainig na h-eoin as an seomraichean balbh,
Sa Dheasuich iad an orgain gu ceoil air gach calbh;
Tha sud a teagasg dhomhsa mo choisridh a ghairm,
S bhi teannachadh mo chòrdan gu ceoilmhor gu seirm.

II.
S fhad on chrochadh leam mo chlarsach air samhchair ud thall,
S tha sud na ionnans bas thoirt air pailiunn nam ponc;
Nuair charuich mi mo lamh orrbhan asaig cho trom,
S nach togadh i marbabhaist dithn airde dhom fonn.

III.
Chuir sud le naire gnuis mi gu sguradh nan teud,
Sa mheirg orra nan stucan, cruit chiuil chaidh o fheum;
An latha bfhear sa buiri ba diu imeasg cheud,
S cha dean i nis mars duth dhi ach durdail dhomh fein.

IV.
Ons cruit a chaill a doigh i saceol cho ro gharbh,
Cha taitinn i ri moran cho fromhails cho marbh;
Achs ann a rinn mi fhoghlum ochoisrith nan calbh,
Tha cuid diu bhios ri rocail Sen doigh gun bhi balbh.

V.
Suas togaidh mi mo dhan ged tha chlarsach neo-bhinn,
S ged nach eisd iad air an t-shraid i mar bhardachd tha grinn;
Gu faigh i caidreamh bhlath aig na cairdean bhios sgith,
Tha sgapta anns na h-aitean as fasalas tir.

VI.
S binn na h-eoin anns a MhaghS iad le gairdeachas ciuil,
Seinn cliu an Ti as Airde len clarsaichean ciuinn;
Nuair a dhfosgaileas Elamh dhoibh le fabharan ur,
S neo-eisleineach nan doigh iad toirt gloir dha le surd.


[122]

VII.
Cha neil curam an loin orrgeboidheach am fiamh,
As ged nach eil tighstoir accgu comhnuidh fuidh dhion;
Cos coimeas ann nan comhdach do choisrith nan sliabh?
Bha Solamh ann na ghloir fada fodhaann an sgiamh.

VIII.
Chan fhailnich an stor, oir am porsan, se Dia,
S gur taingeil dha an ceol bhios aig coisrith nan sliabh,
Chastad iad ged nach cordadh an doighean ri ciad,
S ud an t-aoradh a shonruich a Mhorachd dhoibh riamh.

IX.
Tha dream air feadh an fhasaich a ghradhaich an t-Uan,
S ged dhfhiosraich a ghras iad le fabharan nuadh;
Cha seinn iad cho neo-sgathach le cail dha gach uair,
Ris an aireamh than dras ann am dhan air an luaidh.

X.
S iomadh beul a tha balbhs cridhe marbh tha gun sunnd,
As aneadan nach gabh carachadh da ainm a thoirt cliu;
Ged thug E anam reusanddoibh ceill agus tùr,
S tha iad dite da reir sud oeunluithnan stuchd.

XI.
Ged theid a neaid a luasgadh le h-uabhasan Ard,
S leis na reusanaibh buadhach chuir gluasad fuidh chach;
Cha charuich is cha ghluais iad thoirt luaidh air a ghras,
Ged is lionmhor a throcairean mor dhoibh gach la.

XII.
Tha mis fuidh dhiteadh sonruichtaig coisridh nan calbh,
Ge mor a chaoimhneis dhomhsthar an t-sheorsud gu dearbh;
Ann an suidheachadh nis oirdhearca gloire mo dhealbh,
Le corp is anam beo agus dochas a ghairm’.

XIII.
S on chaidh mo nead a charachadh le fairefanadh ur,
S an robh mi ionanns marbh agus balbh air bheag luis;
An latha sin biodh ainm air bu dealrach a ghnuis,
S ciod uimam bithinn balbh? ged a mheirg mo chruit chiul.


[123]

XIV.
Ach seinnidh mi an trasmoladh ard dha as cliu,
As canaidh mi mo dhan ged bhiodh cach rium an diumb’;
Sann chuir E Mhac on aird dhfhulang bais ann am rùm,
S as a lanachd a ghnathtoirt dho grasan as ùr.

XV.
Na biodh umhail ciod a bha mi dubh graineil na ciar,
On a thainig an san do dhealruich mo ghrian;
Bi so an aimsir aigh mealtuin fabhair an Triath,
Se theirear rithsan fhaistneachdAm cailear nan ian.”

XVI.
S tric bhithinn laistle solass nacomhailean blath,
Nuair a chruinichimid co-la gu ceoil air a ghras.
Ach nuair sgaramaid bhiodh neoil ann is moran do phramh,
Bhiodh mulad is duth-bhron anns mo cheol cha bhiodh ard.

XVII.
S tric a mhill e mo cheoil nuair bu mho bhiodh mo shunnd,
An truailleachd a tham fheoil a toirt broin doas ur;
S bhi measgta feadh an t-shloigh nach dthoir gloir dha na cliu,
S luchd aideachaidh air trocair bhi feolmhor gun sunnd.

XVIII.
Nuair thig an triuir so co-la an ordugh le maoim,
Gur gaisgeach ann an treoir a nin comhrag gun fhoill;
S tric leagas iad le leon mi sgun trocair nan laimh,
Sa dhfhagas iad mi bronach is breoite gun sgoinn.

XIX.
N Sin tromaichidh an ceo, as thig neoil air mo ghrein,
Se cumhabhios gu bronach mar cheol air mo theud;
Ach theirinn ri Iehobhah dean conadh am fheum,
S dean furtachdreir an lo anns na cho-luich mi beud.

XX.
Ach gheibhinn aman solais o Throcairean aigh,
Ann-an dochas a ghloir gu dol co-la ri cach;
A dhfhaicinn gnuis a Mhorachds air solasan lan,
S gapaidh sud mo neoils thig mo bhron gu ceol gair.

title28
internal date1841.0
display date1841
publication date1841
level
reference template

Dughallach Laoidhean Spioradail %p

parent textLaoidhean Spioradail a Chum Cuideachadh le Cràbhadh nan Gael
<< please select a word
<< please select a page