[108]

ORAN do SHIR EACHUNN, MAC ILLEAIN DHUBHAIRT, ’nuair a chualas gun robh e ri fuireach anns an Fhraing.

Le Iain Mac AileinIc IainIc AileinIc Illeain.

Fonn. Fhir a bhata na ho ro éile, &c.

SEISD.

FAILL ill ho ro, tha sinn fo mhulad,
Tha ar cridh mur luaidh air truimead;
Fath ar calls ar campair uile,
An stadstha thall air ceann nam Muileach.

Tha mim chadals gur tim dhomh dusgadh,
Mu Shir Eachunn nan lanns nan luireach;
Gu bheil do chairdean fo mhoran curam,
Nach faic iad sabhailt air lar do dhuthch thu.
Faill ill ho ro, &c.

S truagh na sgeoil so tha daoineg radhainn,
Sa teachd a nall air pheanns air phaipeir,
Gun dthainig finid air gniomh ro airid,
Air cinneach rioghail, fior ghlic statail.
Faill ill ho ro, &c.


[109]

Chlann Ghilleoin gun robh sibh ainmeil,
Fine rioghail nam piosan airgid,
A liuthad du-ghall nach bfhiu a sheanchas,
Chuaidh gu h-uir le luthsur geala-ghlac,
Faill ill ho ro, &c.

Craobh ar sinnsreachds cha chrìn on dthainig,
Bha fhios an sgeil sin aig geur luchd seanchais,
Gum bu shliochd Righ sibh o chrich na Spainnte,
S do shliochd Gaitheulus fhuair geillsan Eiphit.
Faill ill ho ro, &c.

Ghin dibh uaislean fo chruadal einmein,
Bann diu Mac Milidh nan gniomh ro chalma;
Chog iad Eirinn len treun lamhan,
S do bhuin iad puic do thriuir Mhic Eirmein.
Faill ill ho ro, &c.

Cha niongnadh baothachd no draoidheachd sheana-chleas,
Gan cuir air chul, cha bfhiu leon dealbh sin;
Ach cogadh dian gun sith gun tearmud,
Gu onair gniomh neo dith an anma.
Faill ill ho ro, &c.

Air sliochd Eiribhin euchdaich ainmeil,
Bhaurn uaislean fein, fir threuna chalma,
Bionunn duibhs don linn than seanachas,
S lean ruibh dan dualchas bhi cruaidh air armachd.
Faill ill ho ro, &c.

Air teachd na dheigh dhuibh niar do dhAlba,
Bu mhorur foirneart le doidibh garbha,
Gusn dthug Mac Dhonuill duibh coir bu daingne,
Air Rioghachd na Dreolluinn, ’s mor ni dhanabharr.
Faill ill ho ro, &c.


[110]

Bu Sheanalair buadhach, uasal, ainmeil,
Eachunn ruaineach, ruagh nan garbh chath,
Air son a ghluasaid bha fuath nan Gall ris,
S gun dthug e àr orram blar chath Gairbheach.
Faill ill ho ro, &c.

Aig Iarla Mar bha freimh ansgeoil sin,
Am mac a dhfhag e, bha ghnas mur leoghunn;
Thug e comhail dàsan air lar Strathlòchai,
S e nissa Ghreige gun eideadh comhruig.
Faill ill ho ro, &c.

Lean ruibh beuss gur h-e chuir sios duibh,
Ur faigsein cruins gach cuis gar diobradh,
Thuit Eachunn ruagh an Ionmhur-Cheitein;
Le sheachd ciad deug da threin fhuil dhirich,
Faill ill ho ro, &c.

Ge bu chraiteach le cach na sgeoil sin,
Cha ne an drasd is àobhar bhròin duinn;
Ach an ti so dhfhag sinnsa chuaidh air fògradh,
As leith Righ Sheimis a threig an Dreolluinn.
Faill ill ho ro, &c.

Rug froiseadh garbh le gailbhinn shion oirnn,
Aig meud a chall duinn cha barbhar sil e;
Ach cruineachd gun fhotus, por sgiamhach,
Ar cuirm, ar sogh, ar ceols ar fion e.
Faill ill ho ro, &c.

S tric do threud fo thearmunn mìghleidht,
Gun neach fon ghrein mur sgeith gar dionadh,
Ach mur ealtan t-sleibhe fo mhein an fhireoin,
S nach dfhuirich dhiu air ceud fear spionaidh.
Faill ill ho ro, &c.


[111]

S truagh a ta ar cas ri innse,
Mur bhall arcain air traigh ga shior-ruith,
Gun neach thoirt baigh dha, ’n aird non iosal,
Ach buille barach o laimh gach aon fhir.
Faill ill ho ro, &c.

A Righ nan dul, tha gun tùs gun fhinid,
A ni reir t-ailleas neach ard as iosal,
S clann neo umhal sinn o thus ar linne,
Na leag do lamh oirnn le strachd nas diana.
Faill ill ho ro, &c.

Mur choill ged tha sinn, ’sa barr air crionadh,
Gun mheas gun bhlath oirnn, ach tair as diobradh,
Thoir caochlabeus duinn fo sheul do shiochai’,
S na sgath dhiot fein sinn mur gheugan criona.
Faill ill ho ro, &c.

Le tuigse maithreil dan gnath bhi fiorlag,
Cha duth do Ghall ard bheann a dhireadh;
S mas i so fein ar teirme finid,
Gur truagh an sgeul e do fhreimh ar linne;
Faill ill ho ro, &c.

titleOran do Shir Eachunn, Mac Illeain Dhubhairt, ’nuair a chualas gu ’n robh e ri fuireach anns an Fhraing
internal date1812.5
display datea1813
publication date1813
level
reference template

Mac-an-Tuairneir Comhchruinneacha %p

parent textComhchruinneacha do dh’ Orain Taghta
<< please select a word
<< please select a page