[64]

CAIB XXXV.

AGUS thubhairt Dia re Iacob, Eirich, imich suas gu Betel, agus gabh còmhnuidhan sin; agus deanan sin altair do Dhia, a dhfhoillsich e féin duitnuair a theich thu o ghnùis Esau do bhràthar.

2 Agus thubhairt Iacob ra theaghlach, agus riu-san uile a bha maille ris, Cuiribh uaibh na dée coimheach a tanar measg, agus bithibh glan, agus mùthaibh [atharraichibh. ] bhur n-eudach:

3 Agus éireamaid, agus rachamaid suas gu Betel; agus ni misen sin altair do Dhia, a dhéisd rium ann an mo chruaidh-chais, agus a bha maille riumsan t-slighe air an deachaidh mi.

4 Agus thug iad do Iacob na dée coimheach uile a bhanan làimh, agus an cluas-fhàinnean, a bhanan cluasaibh; agus dhfholaich Iacob iad fuidhn daraig a bha làimh re Sechem.

5 Agus dhimich iad: agus bha eagal [uamhann, oillt. ] Dhé air na bailtibh


[65] a bha man cuairt orra, agus cha drinn iad tòireachd air mic Iacoib.

6 Mar sin thàinig Iacob gu Luds a tan tìr Chanaain, eadhon Betel, e féin agus an sluagh uile a bha maille ris.

7 Agus thog en sin altair, agus thug e El-betel mar ainm air an àite: do bhrìgh ann an sin gun dfhoillsich Dia e féin dha, ’nuair a theich e o ghnùis a bhràthar.

8 Ach fhuair Deborah banaltrum [muime. ] Rebecah bàs, agus dhadhlaiceadh i fuidh Bhetel, fuidh dharaig: agus thugadh Alonbacut mar ainm air.

9 Agus dhfhoillsich Dia e féin do Iacob a rìs, ’nuair a thàinig e a Padan-aram; agus bheannaich se e.

10 Agus thubhairt Dia ris, ’Se Iacob as ainm dhuit: Chan ainmichear thu Iacob nis , achse Israel a bhiosna ainm ort; agus thug e Israel mar ainm air.

11 Agus thubhairt Dia ris, ’S mise Dia uile-chumhachdach, bi sìolmhar agus fàs lìonmhor; thig cinneach agus coi’ -thional chinneach uait, agus thig righre mach a dleasruidh.

12 Agus am fearann a thug mi dhAbraham, agus a dhIsaac, dhuitse bheir mi e; agus do dshliochd addhéigh bheir mi am fearann.

13 Agus chaidh Dia suas uaithsan àitan do labhair e ris.

14 Agus chuir Iacob suas carragh [pillar. Sasg.] san àitan do labhair e ris, carragh cloiche, agus dhòirt e tabhartas-dibhe air, agus dhòirt e oladh air.

15 Agus thug Iacob Betel mar ainm air an àite far an do labhair Dia ris.

16 Agus dhimich iad o Bhetel, agus cha robh ach astar beag aca re teachd gu h-Ephrat: agus thàinig tinneas cloinne air Rachel, agus bha saothair chruaidh oirre.

17 Agusnuair a bha in cruaidh shaothair, ’an sin thubhairt abhean-ghlùine ria, Na biodh eagal ort, oir bithidh am mac so agad cuideachd.

18 Agusnuair a bha h-anam adealachadh ria, oir fhuair i bàs, thug i Ben-oni mar ainm air: ach dhainmich athair e Beniamin.

19 Agus fhuair Rachel bàs, agus dhadhlaiceadh isan t-slighe gu h-Ephrat, eadhon Betlehem.

20 Agus chuir Iacob suas carragh air a h-uaigh: ’se so carragh uaigh Racheil gus an n diugh.

21 Agus ghabh Israel a thurus, agus shuidhich e a bhùth an taobh thall do thùr Edeir.

22 Agusnuair a bha Israel a chòmhnuidhsan tìr sin, chaidh Reuben, agus luidh e le Bilhah leannan [coi’-leabach. ] athar: agus chualIsrael sin. A nis bha mhac deug aig Iacob.

23 Mic Lea; Reuben ceud-ghin Iacoib, agus Simeon, agus Lebhi, agus Iudah, agus Isachar, agus Sebulun.

24 Mic Racheil; Ioseph, agus Beniamin.

25 Agus mic Bhilhah, bhan-oglaich Racheil; Dan, agus Naphtali.

26 Agus mic Shilpah, bhan-oglaich Leah; Gad agus Aser.


[66]S iad sin mic Iacoib, a rugadh dha am Padan-aram.

27 Agus thàinig Iacob chum Isaaic athar do Mhamre, gu baile Arbah, eadhon Hebron, far an robh Abraham agus Isaac air chuairt.

28 Agus biad làithean Isaaic ceud bliadhnas ceithir fichead.

29 Agus thug Isaac suas an deò, agus dheug e, agus chruinnicheadh e chum a mhuinntir féin, agus ena sheann-duine, agus làn do làithibh. Agus dhadhlaic a mhic Esau agus Iacob e.

titleCaibideil XXXV
internal date1783.0
display date1783
publication date1783
level
parent textGenesis
<< please select a word
<< please select a page