---

[82]

Oran a rinneadh do bhail’ arrait ann an Ardnamórchuan, do ’n ainm Coiremhuilinn, agus do dh’aultan a tha rith roimh a bhaile sin, do ’n gairir, Ault-an-tsiucair.

Air fonn, The lass of Patie’s mill, &c.

DOL thar Ault-an-tsiucair,
A maidin chúbhrai chéit,
’S paidiren geal dlú chneap,
Do ’n driúchd ghorm air an fhéur,

---

[83] Bha richard ’s robin-brú-dhearg
Ri seinn, ’s fear dhiú na bheus;
’S goic moit air cumhaig chúl-ghuirm,
’S (gug-gúg) aic’ air a ghéig.

Bha smeorach cur na smúid dhith,
Air baccan cuil lea fein;
An dreadhunn-donn go súrdoil,
’S a rifeid chiuil na bheul;
Am briccein-beith’ is lúb air,
’S e ’g gleusadh lú a théud;
An coileach-dubh ri dúrdan;
’S a chearc ri túchan ré.

Na bric ag gearradh shúrdag,
Ri plubraich dhlú le cheil’,
Taoibh-leimnich mear le lu’ -chleas,
A búrn, le múirn ri gréin;
Ri cabbadh chuileog’ siubhlach,
Le ’m bristidh lúthor féin:
Driom-lann-ghorm, ’s ball-bhreac giuran;
’S an lainnir-chuil mar léig.

---

[84]

Mil-dheocladh sheillein strianach,
Le cronan ’s fiata strann,
’N an dithimh baglach, riabhach,
Ma d’ bhlaithibh grianach chrann:
Straibh-dhriucain dhonna, thiaichdi,
Fa shinion ciochan t fheoir,
Gun thiochd-ain-tír no bhiadh ac’,
Ach fáilidh ciatoch rós.

Gur milis, brisg-gheal, búrn-ghlan,
Meall-chúirneineach, ’s binn fuaim,
Bras-shruthain Uilt-ain-tsiucair,
Ri torman siubhlach luath:
Gach bioloir, ’s luibh le ’n úr-rós’
Ag cintinn dlú ma bhruaich;
’S e toirt dhoibh bhuaghan súghor,
Go ’n sui’bheathachadh mancuairt.

Búrn tana, glan, gun ruaghan,
Gun deathach, ruaim, no ceo,
Bheir anam-fáis, is gluasaid,
D’a chluanagan ma bhórd.
Gaoir bheachainn bhui, ’s ruagha,
Ri dioggladh chluaran óir,

---

[85] ’S cir-mheala d’ a chuir suas leo,
An ceir-chuachagan ’n a stóir.

Gur sólas an ceol cluaise,
Ard-bhairich buair ma d’ chró:
Laoigh chenn-fhionn, bhreac, is ruagha,
Ri freagra nuallan bhó;
A bhain-áireach le buaraich,
’S am buachuill’ dol d’ an cóir,
Go bleoghun a chruidh ghuaill-fhinn,
Air cuaich a thogus cróic.

Bi’dh lóchrainn mheal’ a lúbadh
Na srábh, ’s bru air gach géig,
Do mheasabh milis cúbhrai,
Na ’n úbhlun ’s na ’m péur:
Na duilleogan a liugadh,
Is fallus cúil diu féin;
’S clann ag gabhail túchaidh,
D’ an iomailich dlú le ’m béul.

B’ e cronan t eassain srúluich,
An dúrduil mhúirneach mhaidh;

---

[86] ’S do bhoirchibh daite, sgúm-gheal,
Tiugh, flúranach, dlu, tlá:
Le d’ mhantull do dheallt úir-mhin,
Mar dhúradh cúil ma d’ bhlá:
’S air calg gach feoirnen dúir-fheóir,
Gorm niamhainn dhriuc a fás.

Do bhrat lan shraddag’ diamond,
Do bhraon ni soils’ air lár;
A charpet ’s gasda foineal,
Gun a coi’ -fine Whité-hall:
Ma d’ bhearradh gorm-bhreac coillteach,
Ann chinn a loinn le ál,
Na sobhraichion mar chaillibh,
Na ’n coilleiribh na d’ sgá.

Bi’dh guilig eala a túchan,
’S eoin bhúchuinn am barr thonn,
Ag inbhir Uilt-ain-tsiucair,
Snamh lú’ -chleassach le fonn;
Ri seinn go moiteoil, cuirteoil,
Le muineil-chiuil, ’s iad crom,
Mar mhála píoba ’s lúb air;
Ceol aoifi, ciuin, nach trom.

---

[87]

’S grinn an obbair ghrábhail,
Rinn nádor air do bhruaich,
Le d’ lurachain chreabhach, fhásor,
’S am buicein bhán orr’ shuas:
Gach saimmir, neoinen, ’s másag,
Min-bhreachd air lár do chluain;
Mar réullain róit an dearsadh,
Na spanccain áluinn nuagh.

Bi’dh cruinn, ’s am bárr mar sgárlaid,
Do chaorabh aluinn ann;
’S croibhion bachlach, árbhui,
A faoisgnidh árd ma d’ cheann;
Bi’dh dearcan, suithin súghor,
Trom lúbadh an luis féin,
Caoin, sechdi, blasda, cubhrai,
Ag call an drúis ri gréin.

’S comh-lan mo lios ri pharrais,
Do gach cnuas a ’s fearr an coill;
Na rélich arbhar fásaidh,
Bheir piseach árd ’s sgoinn:
Pór reachdor, mineor, fasor,
Nach cinn go fás na loim;

---

[88] ’S coimh-reamhar, luchdor cáileachd,
’S go sgáin a ghrán o dhruim!

Do thachdar mar’ is tire,
Ba thiochd-ain-tir leis fein;
Na ’n treudabh feidh ’n a d’ fhritheamh;
’S na d’ chladach ’s milteach éisg;
Na d’ thraigh tha maorach líonor;
’S air h uisge ’s fior-bhras léus,
Ag oganachamh ríobhach,
Le morbha fior-chruaigh géur.

Gur h úróil, slíochdor, cuandá,
Groidh-each air t fhuarain ghorm,
Le ’n iotadh tarraing suas riut,
Le cluintinn nuall do thoirm:
Bi’dh buicein binneach ’s ruaghag,
’S mion-mhin-bhreac, cluais-dearg, óg,
Ri h ionaltradh go h uaigneach,
’S ri ruiddeis luath ma d’ lón.

Gur damhach, adhach, laoghach,
Mangach, maoiseach, t fhonn;

---

[89] Do ghlinn le seilg air laomadh,
Do gharbhlach-chraobh ’s do lom:
Gur h áluinn barr-fhionn, braonach,
Do chanach caoin-gheal thom,
Na mhaibenibh caoin, maoi-mhín:
Na d’ mhointich sgaoi-chearc’ donn.

B’ e sid an sealladh éibhinn,
Do bhruacha glé-dhearg rós,
’S iad daite le gath gréine,
Mar bhoisgnich léug-bhui óir:
B’ iad sid an geiltridh glé-ghrinn,
Cinn déideagan measg feoir,
Do bharrabh luibhion ceatoch:
’S foirm bhinn ag téud gach eoin.

O lili ríogh na fluran!
Thug bárr mais’ air úr-ros gheag,
Na bhabbaidion cruinn, plúir-mhin,
’S a chrún geal, úr mar ghréin:
Do ’n uisge ad Ault-ain-tsiucair,
’S e cúbhrainn d’a o bheud;
Ma rionnagan ma lúbamh,
Mar reullain-iuil na spéur.

---

[90]

Do shealbhag ghlan ’s do luachair
A bórcadh suas ma d’ choir:
Do dhíthen lurach, luaineach,
Mar thuairneagan do’n ór:
Do phreis lán neada cuachach,
Cruinn chuarsgagach ag t eoin:
Barr braonain ’s an tsail-chuachag,
Na ’n dos an uachdar t fheoir.

B’ e sid an leughas léarsainn,
Do luingis bréid-gheal, luath,
Na ’n sguadronabh seoil-bhréid-chrom,
A bordadh geur ri d’ chluais;
Nan giusaichibh beo-ghleusda,
’S an cainb go leir riu shuas;
’S Caol-muile fuar d’a reubadh,
Le anail speir fa thuath.

’S cruaigh a b— —— fuair me,
O’n fhuaran ’s blasda g—— —,
An caochan ’s mó buaghan,
A ta fa thuath ’s an Eorp;
Líon ach am bola suas d’e,
’S do bhrandai fhuair na ’s cóir:

---

[91] Am puinse milis, guanach,
A thairneas sluagh go ceol!

Muim’ altrom gach poir uasuil,
Nach mith le fuachd na speir,
Tha sgiath fa ’n aird a tuath orr’,
D’fhag maith a buair, ’s a féur;
Fonn deas-oireach, fior uaibhreach,
Na spéuclar buan do ’n ghréin:
Le spréidh theid duin’ a suas ann,
Chomh-luath ri each na léim!

’S aol is grunt d’a dhailibh,
Dh’fhág nádor tarbhach iad;
Air a meinn go’n toir iad arbhar,
’S tiugh, starbhanach ni fás;
Bi’dh dearrasanaich shearr fhioclach,
D’ a lannadh sios am boinn,
Le luinneaga binn níonag;
An ceol a ’s mísle roinn!

An Coir’ is fearr ’s an dúthaich,
An Coir’ is súghor fonn;

---

[92] ’S e Coiren Uilt-ain-tsiucair,
An Coiren rúnach lom;
’S go lom, gur molach, úroil,
Bog mhéador dlú a thom,
Am bheil mil is bainn’ a brúchdadh,
’S uisg’ rith air siúcar pronn.

An Coire searrachach, uanach,
Meannach, uaigneach áigh;
An Coire gleannach, uaine,
Bhleachdach, luath ga dáir;
An Coire coilleach, luachrach,
An gair a chuach ’s a Mhárt;
An Coir’ a faidh duin’ -uasul,
Biast dhubh is ruagh na chárn!

An Coire broccach, taobh-ghorm;
Torccach, faoili blá;
An Coire lonach, naosgach,
Cearcach, craobhach, gráidh;
Go bainneach, bailceach, braonach,
Breacach, laoghach blár:
Ann sultor mart, is caora,
’S a ’s torach laoimsgir bárr!

---

[93]

An Coire am bi na caoirich
Na ’n caoigidimh, le ’n al;
Le ’n reabhad ’g gabhail faoisgnidh,
A ’n craicnimh maoi-gheal tlá:
B’ iad sid am biadh, ’s an t aodach,
Na t fhaoin-ghleannabh ’s na t aird,
An Coire luideach, gaolach,
’S e lán do mhaoinibh gráis!

An Coire lachach, drácach,
’M biguilbneich ’s trai’ -gheoigh og;
An Coire coileachach, lán-dabhach,
’S moch, ’s is an-moch spórs:
’S tím dhomh sgur d’ an áiribh,
An Coire ’s fásor pór;
Go h inseach, doireach, blárach,
’S iomacach, cáiseach bó!