SALM CXXXV.
MOlaibhse Dia, árdmholaibh fos
deadh-ainm Jehobha thrèìn,
Is tugaibh cliu is moladh dhó,
shearbhanta Dè gu lèir.
2 O sibhse tá nar seasamh fos
an tigh Jehobha mhòir,
An ccuirtibh áluinn tigh ar nDia,
molaibh é mar is cóir.
3 Molaibh an Tighearna, do bhrìogh
gu bhfuil se maith gach rè:
Da ainmsan sinnaibh moladh ait,
oir ’s nì ro-thlachdmhur è.
4 Oir Jacob fos do roghnigh Dia
na thròcair mhòr dhó fein;
Dhò fein mar ionnmhus is mar sheilbh,
do thagh se Israel.
5 Oir ’s fiosrach me ’s is deimhin leam
gu bhfuil Jehobha mór,
Gu bhfuil ar Tighearna faraon
os cionn gach Dia a nglòir.
6 Gach nì air bith bu mhiannach leis,
rinn Dia ann neamh na nspèur,
’S ar talamh, ’s annsna cuantibh mòr,
’sna doimhneachdaibh gu lèir.
7 Do bheir se air an cheo dul suas
o chrích na talmhan tí,
Uisge dó ní le dealanach;
gaoth as a stór gan dí.
8 Gach céidghein do bhí annsa Nèipht
do bhuaileadh leis gu trom:
Do dhuin’ is ainmhidh fos faraon,
bhì ’g iomachd air a bhfonn.
9 O Eiphte chuir se comhartha,
is mìrbhuilte le chèil,
Ad bhuilsgen fein; air Phárogh fos,
’s a shearbhantaibh gu lèir.
10 Na cinnigh lìonmhur chlaoidheadh leis:
mharbh rìoghridh cumhachtach.
11 Do mharbhadh Og Ríogh Bàsan leis,
Sihon Rìogh ’ NAm~oritach :
Gach uile rìoghachd mar a ngcèdn’
ga hiomadh bhì siad ann,
Do sgriosadh, is do mhilleadh leis
Dan raibh an tìr Chanà~an .
12 A bhfonn sa bhfearann súd ar fad
mar oighreachd thiodhlaic sé;
Mar oighreachd do chloinn Israèil,
siad pobull dìleas Dè.
13 Ta tainm, a Thighearna na bhfeart,
buan-mharthannach do ghná:
Ta tiomradh buan air chuimhn’, a Dhé,
O linn gu linn gu bràth.
14 Oir air a phobul fein nì Dia
ceart bhreitheamhnas gu beachd:
Is gabhaidh eisan aithreachas
ma shearbhantadh le iochd.
15 Iodhoil na ngcinneach táid don òr,
’s don airgiod ghlas faraon:
Is ni bhfuil ionnt’ acht dìmhaoineas
rinnadh le làimhaibh dhaoin’.
16 Ta Béul ac’, is gun chomhradh ann:
is súilan, leis nach léir.
17 Ta cluasan ac’, ’snior chluinnid leó:
gun anail fos na mbéul.
18 An mhuinntir tà ga ndèanamh sùd,
táid fein ro chosmhuil leó:
Is amhluidh tá gach uile neach
do chuireas ionnt’ a dhóigh.
19 O beannuighaibh Jehobha mòr,
a theaghlach Israèil:
’Sa theaghlaich Aaron, beannuighibh
an Tighearna le chéil.
20 O theaghlaich Lèbhi, beannuighibh
is tugaibh cliù do Dhia:
Sibhse da neagal Dia faraon,
mor-bheannuighibh an Triáth.
21 As Sion beannuight’ gu raibh Dia;
ga bhfuil a chomhnuidh bhuan
A ngcathair naomhth’ Jerusaleim.
Molaibhse Dia gach uair.
title | Salm CXXXV |
internal date | 1694.0 |
display date | 1694 |
publication date | 1694 |
level | |
reference template | Sailm Dhaibhidh %p |
parent text | Sailm Dhaibhidh |