SALM CXXXVII.

AIg srothaibh coimheach Bhabilòn,
shuigh sinn gu brònach bochd;
Air Sion fos ’ntra chuimhnamar,
do ghuilamar gu goirt.
2 Ar géugaibh soiligh innte súd,
ar gclàirseach’ chrochadh linn.
3 Oir dhiarr siad óran oirnn ann sùd,
an dream rinn braighdean dìnn,

Is diarr siad luathghair’ oirnn an drong
ler chreachadh sinn gu leir:
A dubhradar, dhùinn sinnaibh laoidh
do laoidhaibh Shioin fein.
4 ’N tìr choigrigh cia mar fhédar linn
òran Jehobha sheinn?
5 Mar gcuimhnig~ham thù, Jerusalem,
rem dheis nior lean a seirm.

6 Mo theanga leanadh re mo ghiall,
mur gcuimhnig~har thusa leam,
Mur togbham os m’uil’ aoibhnas árd
cathair Jerusalém.

7 Clann Edom, cuimhnigh thus’, a Dhè,
oir dubhradar le tàir,
An latha truadh Jerusalem,
lom, lom ì, síos gu làr.

8 O inghean uaibhreach Bhabilon,
a dhfásaichar gu léir;
Mo nèarachd neach, mar rinn tu oirnn,
a dhìolfas duit da rèir.
9 Mo nèarachd neach a ghlacas fòs
do mhaoth-chlann bhega thruadh,
’S a phronnas iad gun acarachd,
re clochaibh tuinidh cruaidh.