SALM XCII.

BHeth tabhairt buidheachas do Dhia
’s ní sàr-mhaith maiseach è,
Bheth tabhairt cliù, o thí is àird,
do tainmsa feadh gach ré:
2 Do chaoimhnas ann san mhaidin moch,
bhith tric ga chur a ngcèill:

’S air tfírinn ta neamh-mhearachtach,
gach oidhch’ bhi dèanamh sgéil.

3 Ar inneal ciuil na ntèuda deich,
is ar an tsaltuir ghrinn:
’S ar chláirsigh le guth fonnmhar árd
à shinnas ceol gu binn.
4 Oir tríd do ghníomharthas’, a Dhé,
rinn tu me aoibhinn ait:
Is ann a noibribh fòs do làmh
ním gáirdeachas gu pailt.

5 Do smuaintighs ’ taid ro-dhomhain fos,
toibridh cia mòr a Dhé!
6 An tamadan cho tuig è so:
’s cho neól don amhlair è.
7 ’Ntra chinnas luchd na haingidhachd
anìos mar chinnas fèur,
’Ntra bheithas fos luchd dèant’ a nuilc
ag fás fuidh bhlàth gu léir.

Se sud is deireadh dhoibh fadheoidh,
gu sgriostar iad a bhfeast.
8 Acht thusa, Dhè, gu síorruidh tá
árd-urramach gun cheist.
9 Oir féuch, do naimhde fein, a Dhé,
oir féuch, do naimhde fein,
Lán sgriosar iad: iomsgaoiltear fos
luchd aingidhachd gu lèir.

10 Acht m’adharc togbhidh tusa suas
mar adharc Buabhail árd:
Le hola ghloin neamhthruailligh úir
ungfuighear me gun cháird.
11 Ar meascairdibh do chì mo shúil
mo mhiann, is chluinn mo chluas

Mo lùdh ar luchd na haingidhachd
am aghaidh d’èirghios suas.

12 Biaidh piseach ar a nfhìren chóir
mar chrann pailm’ ùrthur glas;
Mar Shèdar árd ar lebanon
a fás gu díreach bras.
An dream ta ar an suighachadh
an tigh ’s a nàros Dè,
A ngcùirtibh greadhnach árd ar Ndia
síor-fhàsidh siad gach rè.

14 Sa nam a mbì siad aosmhur lia
do bheir siad meas amach:
Is biaidh siad sultmhur le deadh-bhláth
dhìbh sud gach uile neach:
15 Do chum gu ninnsid gu bhfuil Dia
ro chomhthromach is ceart:
Mo charraig è, ’s ni bhfuil ann fein
aon-ègcoir no drochbheart.