Triall na h-Ùine

Nuair thriallas bhuainn na bliadhnaichean
Thig iargain oirnn is gruaim,
Bidh imcheist air ar n-inntinnean
Is iomachruth air ar snuadh;
Bidh dòigh is beachdan ùr’ againn,
’S ar cùrs’ air tighinn mun cuairt
Na rubhaichean thug riasladh dhuinn
’S chum sìos sinn air ar cuairt.

Cha tàinig e don t-saoghal seo
’S cha tig a h-aon gu bràth —
Cho goirid ’s gum bi ’n ùin’ aige
Ma chì a shùil an là —
Nach fiosraich trioblaid thalmhaidheach
Measg soirbheachaidh is bàidh,
Cho aithghearr ’s gum bi chuairt againn
Tha duais dhuinn anns a’ bhàs.

Ma gheibh sinn àireamh bhliadhnaichean
Mun iarrar sinn a-null,
Bidh iomaluaisg agus deacaireachd
Is dearmail tighinn dhuinn dlùth;
Bidh meirg a’ tighinn le màirnealachd
’S théid mànranachd air chùl —
Ar n-inntinn fàsaidh riaghailteach,
Is riaspach gun chus sunnd.

Air ais gur tric a’ sealltainn sinn
Mun gheall a fhuair sinn òg
(A chosg ar n-ùin’ a’ geòbraich)
Gun gheamhradh ri tighinn òirnn:

Bha buailtean gorma ’s raointean
Ann am faoineasan na h-òig’
Gun smaoin air gaoth an eara-dheas
Far na fairge dol thighinn òirnn.

Na caistealan gun d’dhìrich iad
Le stìopaill do na speur’
Gun stéidhe-bhuinn ro chinnteach
Mar a dh’innseas dhuinn an sgeul!
An-diugh chan fhaic mi sgeul orra,
Sann thuit iad sìos gu léir —
Ged b’ iol-cheàrnach ’n cuid sheòmraichean
Si chòinneach nach do thréig.

Nuair chì mi madainn bhòidheach
Bheir i m’ òig’ thugam as ùr
’S mi cuimhneachadh nan sòlasan
’S cho bòidheach ’s a bha gach flùr;
Ach thàinig tuiltean geamhraidh
A chuir loinn nan crann fo smùr
’S cha léir dhomh nis ach sìorraidheachd
Is crìonadh anns an ùir.

An Uibhist ghorm nan stùcan
Far ’m bu dùthchasach an ceòl
A dh’fhosgail mi mo shùilean —
Toiseach dùdlachd madainn m’ òig’;
’S ged dh’fhàiltich sneachd’ a’ gheamhraidh mi
Aig doras gleann nan deòir,
Bha slàn-lusan is cluarain ann
Nach mill gaoth tuath no reòdh.

Soraidh leat, a leughadair,
’S na ruith leat fhéin don chùil —
Cha teich thu air an t-sìorraidheachd,
Si ’chrìoch agad co-dhiù;
Gheibh am bàs a chòirichean
(Tha ’n t-òrdagh aig’ on chrùn)
Nuair dh’àithneas Rìgh na Glòrach
A tha còmhnaidh os ar cionn.