[369]

Sean Eolas-Luibh

(16) AN SEILEACH

ALASDAIR MACILLEMHAOIL

THA iomadh seòrsa den t-seileach rim faotainn air feadh an t-saoghail, achs e am bùnnsach no an caol bha am bitheantasgan cur gu feum saGhaidhealtachd. Bha ar n-athraichean glé sgilear aig deilbh achaoil. Thogadh iad an sabhal air an t-seòl so, agus chunnaic achuid mhór againn na cléibhs na sgùlain a dhfhigheadh na h-eòlaich.

Bha gad no slat caoil air a chur gu iomadh feum, ach gu h-àraidh ann a bhith agiùlan éisg. Tha againn ann a so bonn an t-seanfhacail: “Cha robh agam ach an gad air an robh an t-iasg.”

Bha na gadan air an cumail tais ann an uisge air neo chrìonadh iad. Is ann on chleachdadh so a dhéirich an earail: “Is mithich a bhith bogadh nan gad,” aciallachadh gu robh an t-àm air tighinn gu bhithg ullachadh fa chomhair turuis no gnìomh sam bith.

Bhitheadh an tuath ann an glinn chas na Gaidhealtachd acur cleithean caoil ris na cairtean, no na càirn, gus innear no mòine iomchair. Theirteadh càrn-lòban (càrn-lògan ann an Cataibh) ris abheairt so, agus tha cuid den bheachd gur ann on fhacal a thogadh an sloinneadhLobbanagusLogan.”

titleSean Eòlas-Luibh
internal date1961.0
display date1961
publication date1961
level
reference template

Alasdair Mac’IlleMhaoil in Gairm 36 %p

parent textGairm 36
<< please select a word
<< please select a page