SALM CXL.
ON drochdhuin’ saor is teasairg me,
o Dhia Jehobha naomhth’:
O nfhear atà re foireigneadh
déan dìdean dhamh gu caomh.
2 Na ngcroidhe táid ag smuaintiughadh
ar aimhleas mòr gach lá:
Chum cath is comhrug cruaidh atáid
ar cruinneachadh do ghnà.
3 Mar theanga naithreach, rinneadar
an teanga sgaiteach géur:
Ta nimh is poinson naithreach fos
a bhfolach iona mbéul.
4 O làimh na ndaoi, glèidh mis, a Dhé;
’s o luchd a nfhoirneart, díon:
Mo chèmna theilgin bun os cionn,
se sùd an rún ’s a miann.
5 Dfoluigh na huaibhrigh goiste dhamh,
is còrduigh’ fos, dam sgrios
Re taobh an bhealaich sgaoil siad lìon:
do leag siad cep gun fhios.
6 Re Dia Jehobha dubhairt me,
’s tu fein gu beachd mo Dhia:
Eisd re guth mathchuingheadh anois,
o Thighearn’ is a Thriath.
7 Is tus is spionnadh slàinte dhamh,
Jehobha Dhia na mflath:
Chuir dìon is folach ar mo cheann
a naimsir troid is cath.
8 Na deónigh miann a naingigh uilc,
o Thighearna na mfeart:
Asinntleachd fos na soirbhigh leis,
mun árduig~har iad an neart.
9 Acht ceann na druinge chuartuigh me
ma ngcuairt le tuaileas bhréug,
Gu rabhaid ar a bhfolach fos
le tubaisd’ mhòr a mbéil.
10 Orra gu tuiteadh éibhla loisgth’,
teilg iad sa nteine, beo:
A nslochdaibh domhain síos, do chum
nach èirghiodh iad ni ’s mò.
11 Na daingnighthar ar talamh fos
fear-labhairt uilc a chaoidhch’:
Biodh olc a sealg fir foireignidh
da leagadh is da chlaoidh.
12 Is aithne dhamh gu ndearna Dia
don dream ta ’namhghar goirt
A ngcùis a sheasamh dhoibh gu tréun;
is còir na ndaoine bochd.
13 Do bheir na fírenidh gu dearbh
dot hainmsa moladh mòr:
Biaidh comhnuidh bhuan a tfiaghnais fein,
a Dhè, aig daoine còir.
title | Salm CXXXX |
internal date | 1694.0 |
display date | 1694 |
publication date | 1694 |
level | |
reference template | Sailm Dhaibhidh %p |
parent text | Sailm Dhaibhidh |