SALM XXXIII.
O Sibhse tá nar fírèunidh,
biodh aitas oirbh an Dia:
Oir ’s cubhaidh do na daoinaibh cóir
bhi tabhairt cliú don triath.
2 Ar clàirsigh thugaibh moladh dho:
is ar an tsaltuir ghrinn,
Ar inneal ciuil na ntèuda deich
sinnaibh do Dhia gu binn.
3 Is canaibh dhòsan òran nuadh:
árd sinnaibh fonn gan stad.
4 Oir ’s ceart a reachd; a mfirinn fós
ta oibridh déant’ ar fad.
5 Is ionmhuin leisan còir is ceart:
líon maitheas Dè gach tìr.
6 Rinn focal Dé na neamh, san sluagh
rinn guth a bhèil gu léir.
7 Marr thorr’ atá sé carnnadh suas,
uisge na fairge móir’:
Ag coimhed fos an doimhneachd suas
gu díleas an tigh stòir.
8 Nois roimh’ an Tighearna gu mór
biodh eagal ar gach tìr;
Is ar na dháitighas an faog~hal
biodh ogluighachd gu lèir.
9 Oir labhair Dia, is rinneadh é:
dòrduigh, is chuir ar chois.
10 Chuir comhairle na nsluagh ar gcùl
is innleachd daoin’ ar ais.
11 Ta comhairle Jehobha mhóir
gu seasmhach buan a mfeast;
Smuaintigh a chroidhe mar a ngcéudn’
o linn gu linn gun cheist.
12 Beannuight an fine sin ga bhfuil,
mar Dhia Jehobha trèun:
’Sa mpobull fos do ròghuigh sé
mar oighreachd bhuan dho féin.
13 Ar chloinn na ndaoine seallidh Dia,
o neamh na nspéur a nuas.
14 ’Sléir dhò gach neach san chruinne chè
O ionad còmhnuidh shuas.
15 A ngcroìdh’ air èundoigh chumadh leis:
do thug fanear a ngnìomh.
16 Cho tèaruinn rígh le méad a shluaidh:
don laoch neart mór cho díon.
17 An teach an comhrug díomhaoin è
do dhèanamh furtachd leis.
No dhèanamh fuasglidh re am féidhm,
ge mòr a lúdh sa threis.
18 Fèuch, súilan Dè gu furachair
air a luchd eagail fein,
Is ar an droing sin as a ghrás
ni muinighin gu tréun:
19 A nanam chum a dhíon on bhás,
’son ghort a ngconbhail beo.
20 Ar nanam feithidh se air Dhia:
ar neart, ’sar sgiáth gach ló.
21 Oir annsan ni ar gcroidh’ a stigh
ùrgháirdeachas gun dí:
Oir ann na ainm ro uasal naomh
ar muinighin do bhì.
22 Do thròcair’ gu raibh oirn’ gu caomh
a Thighearna gach lá,
Do réir mar chuir sinn’ ionnad fèin
ar dóchas trèun do ghnà.
title | Salm XXXIII |
internal date | 1694.0 |
display date | 1694 |
publication date | 1694 |
level | |
reference template | Sailm Dhaibhidh %p |
parent text | Sailm Dhaibhidh |